Expertise in the Advertising Industry
Language Solutions for Advertising Agencies & PR Firms
When advertising agencies, marketing departments and public relations firms need to communicate in another language, they need a company that also speaks the language of advertising.
ALS International is just that company, providing translation, transcription and interpreting solutions in more than 150 languages and dialects.
Since 1983, ALS has helped businesses throughout the US and around the world break down linguistic and cultural barriers in an increasingly global and multilingual marketplace.
Translation of Advertisements, Press Releases & Brochures
ALS understands that advertising and marketing materials must be linguistically accurate while maintaining a consistent brand identity, no matter the language.
You can trust our more than 30 years of experience translating advertising copy, promotional literature, news releases, brochures, articles, interactive resources and other documents.
The linguists and localization specialists of ALS also adapt advertising copy and websites for targeted audiences. Our localization specialists can provide you with culturally-appropriate translations of your text, graphics, color schemes and displays.
Interpreting for Press Conferences, Interviews & Seminars
Our interpreters are available on-site in more than 150 languages and dialects for events such as focus group meetings, press conferences, interviews, seminars and public outreach campaigns.
Do you need an interpreter in a remote location or emergency situation? ALS also provides specialized telephonic interpreting services.
Transcription of Commercials, Focus Groups & Meetings
ALS specializes in the transcription of recordings with one voice or with multiple voices.
For your convenience, we accept recordings in more than 30 analog, digital and electronic formats.
In addition to transcribing your English recordings, ALS can transcribe from other languages and/or translate the final transcript.
Value-Added Services for the Advertising Industry
With professional voice over talent in more than 150 languages and dialects (including accented English), ALS has the voice you need for your next commercial, radio spot, training film or multimedia presentation.
ALS also provides subtitling and dubbing services, and we can transcribe, translate and/or timecode your script.
Working on a deadline? ALS offers rush and same-day services to meet your timetable.
FREE, No-Obligation Consultation
With our dedication to customer service and focus on quality, our clients have included some of the world’s most recognized brands and advertising firms, including:
Whatever your translation, transcription, interpreting or other language needs, ALS has the skilled professionals available to meet them, around the clock and around the globe.
Complete our online form for a FREE price quote, or call our national service center at 1-800-322-0284 weekdays between 8 a.m. and 8 p.m. Eastern Standard Time to learn more about our language services for the advertising industry.